Когда тебе захотелось, чтобы я проводил целые дни, загорая на озере, вместо того чтобы заниматься своей работой, я охотно подчинился и превратился ради тебя в представителя бронзовой молодёжи, вместо того чтобы остаться литературоведом и… ну, скажем, педагогом. 17 Толстяк Гастон, будучи полон вычур, любил делать подарки — подарки чуть-чуть тоже вычурные или по крайней мере необыкновенные, на его вычурный вкус. Глубоко затянулся сигаретой, выпустил три кольца и проследил за тем, как они друг за дружкой медленно плывут к потолку. Я сейчас на несколько минут выйду из комнаты, а Вы мысленно попросите прошения у Бога за то, что убивали любовь в своей душе и в душе неродившегося ребенка. И тогда неправильным поведением можно назвать то, что мешает усилению этого чувства.
Я увидела ту же кровать с золотистыми занавесками, тот же туалетный стол, и кресло, и скамеечку для ног, на которую меня сотни раз ставили на колени, принуждая просить прощения за грехи, которых я не совершала. Вынув хлебы из печи и повернувшись ко мне, она вдруг спросила меня в упор: А вам приходилось просить милостыню до того как вы пришли к нам? На миг во мне вспыхнуло негодование; но, вспомнив, что мне не за что обижаться и что я в самом деле явилась сюда как нищая, я ответила спокойно и твердо: Вы ошибаетесь, принимая меня за попрошайку. Это же ясно как Божий день. Полгода спустя — то есть за полгода до того времени, о котором я теперь пишу,миледи получила письмо от одного весьма уважаемого пастора. Сущий Протей большой дороги, он с ошеломляющей лёгкостью перескакивал из одного типа автомобиля в другой. Он поднял его, открыл было, с улыбкой, думая о том, что в нем лежит,но сказав себе, что нужно поскорее уложиться, сунул бумажник в задний карман штанов и стал быстро и неразборчиво бросать в открытые чемоданы: комья грязного белья, русские книжки, Бог весть откуда забредшие к нему, и все те мелкие, чем-то милые предметы, к которым глаза и пальцы так привыкают, и которые нужны только для того, чтобы человек, вечно обреченный на новоселье, чувствовал себя хотя бы немного дома, выкладывая в сотый раз из чемодана легкую, ласковую, человечную труху.
Пятиэтажный некрасивый дом выходил не на улицу, а прятался во дворе. Зона отдыха «Шорленд» оказалась абсолютно пустынной, насколько она могла судить, кроме них, никого поблизости не было, и, когда Билл заглушил двигатель, от тишины у нее перехватило дыхание.
У стоячего камня Гимли остановился и посмотрел вверх. Всоси в себя порцию этого дерьма. Когда кузины вернулись и Диана узнала, что брат похитил у нее ученицу, она рассмеялась; обе они заявили, что ни за что не поддались бы ни на какие уговоры СентДжона. Я, кто ж еще?5 Билл Штайнер поднял свободную руку, проклиная в душе собственное волнение — он не принадлежал к числу тех мужчин, которые часто испытывают робость перед женщинами,когда из-за двери прозвучал ее голос: — Иду! Иду-иду, секундочку, сейчас открою. Улицу по обе стороны от его дома перегородили деревянными козлами, тротуар посыпали соломой, все машины и повозки сворачивали в объезд. Она опустила взгляд к щели, из которой достала цветок, снова посмотрела на пару дохлых сверчков, затем медленно перевела взгляд, скользнув по кремовой стене, к картине… картине, висевшей у окна. – Итак, в чем дело?оживленно спросила Кестрель, когда все уселись вокруг кухонного стола.
Энурез — это не болезнь, это первый сигнал о мощном неблагополучии духовных структур ребёнка, это мина замедленного действия, которая не обязательно проявится болезнью ребенка, у него может быть несчастной судьба, искажены эмоциональные или психические структуры. Я неохотно последовал за ней опять в нижний этаж; прошли через прихожую и через кухню, находившуюся на правой стороне дома, на той же стороне, где были столовая и гостиная (между тем как слева от прихожей, под «моей» комнатой ничего не было кроме гаража). Я вдруг постигла по какомуто наитию истинный характер его любви к мисс Оливер и согласилась с ним, что это лишь чувственная любовь.
http://aaron-jayvion.blogspot.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий