Брамбелл издал сухой, как песок в пустыне, смешок и назидательно произнес: У аллигаторов, лейтенант, как и у всех рептилий, зубы имеют коническую форму. Моя фамилия Ливен, я служил кучером у миссис Рид, когда вы еще жили в Гейтсхэде, восемь или девять лет тому назад. И втретьих, вы прервете беседу по первому моему указанию. Если имеющийся масштаб духовных ценностей начинает перевешивать, мы свое истинное "я" начинаем воспринимать уже не как любовь, а как материальное тело, живущее в пространстве и времени. А ты, ты, негодная… — разразился он по адресу невестки, когда я входил, и добавил слово, не более обидное, чем «козочка» или «овечка», но обычно обозначаемое многоточием.
— Нет,тихо и грустно прозвучал ее голос. Положите ее к себе в сумочку и постарайтесь не потерять. Отвратительная вешалка вцепилась в него всеми щупальцами, не желая выпускать добычу, а волочить ее за собой, как выяснилось, не было никакой возможности; одна лапа просунулась между перилами лестницы, удерживая его, как якорь. Библиотека Кэтрин была со вкусом подобрана, а состояние книг доказывало, что ими изрядно пользовались, хотя и не совсем по прямому назначению: едва ли хоть одна глава избежала чернильных и карандашных заметок (или того, что походило на заметки), покрывавших каждый пробел, оставленный наборщиком. Полминуты спустя, когда бутылочка Доркас была надежно запрятана в шкафчике аптечки, она вернулась к смятой постели, в этот раз не обращая внимания на все еще витавший запах мужчины и женщины. Но черты ее лица явно напоминали материнские, с той разницей, что Бланш была молода: тот же низкий лоб, тот же надменный профиль, та же гордость.
В материи есть определенное количество любви. Ведь человеческие ценности и начинаются с жизни.
Пендергаст с кошачьей грацией скользнул в кресло, огляделся и, заметив коробки с делами и голое место на стене там, где раньше висела доска, вопросительно вскинул брови. Они шли столько, сколько могли пройти без отдыха хоббиты, и все уже подумывали о месте, где они могли бы поспать, когда внезапно стены справа и слева исчезли. Точно. Кто же еще? Ни слова не говоря, мужчина направился в дальний конец туалета. Известия из «верхних областей» в тот вечер были принесены мне Пенелопой и лакеем. На вид-то он больше смахивает на китайчонка, чем на грека, к тому же с материнской стороны у него в роду и ирландцы, и скраелинги, и еще бог знает кто. Но их пошлины высоки, добавил он и покачал головой, и подобно старому Беорну, они не любят гномов.
Сожаление о прошлом и внутреннее желание его изменить, недовольство настоящим, неприятие того, что с тобой происходит, своей судьбы, подстегивание будущего или страх перед ним — это уже диагноз. Можно дать развернутую картину существования человечества в целом. Он — недоброй породы птица и вам не чета.
http://george-notcou.livejournal.com/
Комментариев нет:
Отправить комментарий